Do I really need to create a new template for each playlist I want to scrape?

No, this is a one-time thing. If you want to scrape multiple playlists at once, there’s more tweaking to the automation that needs to be done.