Is it possible to personalize the banner of a PDF with the URL of the company logo that I would have scraped via Bardeen?

Personalizing PDF banners isn't possible with Bardeen, but you can scrape the URLs and use other tools like Placid.app for automatic PDF or image creation. Another option is to send the data to Google Sheets and use a script to build PDFs with custom image embeddings.